Unsere Gäste stehen bei uns an erster Stelle: INFO COVID

Reservierung

Legals

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Allgemeinen Datenschutzverordnung 2016/679 (im Folgenden RPD), erklärt Administración y Alojamientos Hoteleros S.L. seine Politik in Bezug auf die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten, die für diejenigen Personen gelten, die freiwillig per E-Mail mit Administración y Alojamientos Hoteleros S.L. kommunizieren, das Ausfüllen von Formularen zur Datenerfassung, das Eingehen eines Vertragsverhältnisses mit Administración y Alojamientos Hoteleros S.L. oder die Inanspruchnahme einer anderen auf der Website angebotenen Dienstleistung, die die Übermittlung von Daten an Administración y Alojamientos Hoteleros S.L. oder den Zugang zur Nutzung der Dienstleistungen von Administración y Alojamientos Hoteleros S.L. impliziert, die ausdrückliche Zustimmung zu dieser Richtlinie.

Ebenso gelten diese Bedingungen subsidiär zu den anderen, die zum gleichen Thema festgelegt wurden, einen besonderen Charakter haben und ohne Einschränkung durch die Anmeldeformulare, Verträge und/oder Bedingungen der jeweiligen Dienste mitgeteilt werden, wobei diese Richtlinien die vorhergehenden in dem, was nicht ausdrücklich vorgesehen ist und ihnen nicht widerspricht, ergänzen.

Die Zusendung einer E-Mail an Administración y Alojamientos Hoteleros S.L. oder die Übermittlung sonstiger personenbezogener Daten an Administración y Alojamientos Hoteleros S.L. auf beliebigem Wege beinhaltet oder impliziert die Erteilung einer freien, eindeutigen, spezifischen, informierten und ausdrücklichen Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Administración y Alojamientos Hoteleros S.L., die zum Zweck der Bearbeitung der erhaltenen Mitteilungen erfolgen wird.

Administración y Alojamientos Hoteleros S.L. informiert den Nutzer der Website über die Verarbeitung personenbezogener Daten mit den nachstehend aufgeführten Merkmalen:

Wer ist für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich?

• Inhaber: Administración y Alojamientos Hoteleros S.L.

• STEUERIDENTIFIKATIONSNUMMER: B99182644

• Gesellschaftssitz: Paseo Independencia nº 23 1º izq. - 50001 - Saragossa

• Telefon: 876662990

• E-Mail-Adresse: secretariadedireccion@aa-hoteles.com

Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre Daten? Bei Administración y Alojamientos Hoteleros S.L. verarbeiten wir Ihre Daten zum Zweck der Verwaltung und Betreuung der Hotelunterkünfte.

Die Verarbeitung besteht in der Verwaltung von Buchungen über verschiedene Wege: Telefon, E-Mail, Instant Messaging, Web, ...

Versenden von Buchungsbestätigungen

Ausstellung von Pro-formas, Rechnungen und anderen Verpflichtungen, die zur Einhaltung der Steuervorschriften erforderlich sind.

Die Nutzung der vom Kunden zur Verfügung gestellten telefonischen, elektronischen und postalischen Kontaktmöglichkeiten für die Mitteilung von Angelegenheiten im Zusammenhang mit der erbrachten Dienstleistung und deren administrativer Abwicklung.

Es werden keine automatisierten Entscheidungen auf der Grundlage von Profilen getroffen.

Wie lange speichern wir Ihre Daten? Für einen Zeitraum von 5 Jahren von der letzten Interessenbestätigung.

Was ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten? Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten beruht auf der Einwilligung, die Sie uns für den von uns angegebenen Zweck erteilen müssen.

An wen werden Ihre Daten weitergegeben? Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung dazu.

An welche Datenverarbeiter werden Ihre Daten weitergegeben?

• Verantwortlicher für die Datenverarbeitung in der Abteilung für die Wartung von Computersystemen. Sitz in Saragossa.

• Verantwortlicher für die Datenverarbeitung in der Abteilung für den Wartungsdienst der SIGH-ULYSES-Software. Sitz in Barcelona.

• Verantwortlicher für die Datenverarbeitung in der Abteilung für den Wartungsdienst der Website www.aa-hoteles.com und der Hotelbuchungsmaschine. Sitz in Girona.

• Verantwortlicher für die Datenverarbeitung in der Abteilung für den Wartungsdienst der EDV-Anwendung baVel eBilling. Sitz in Barcelona.

• Verantwortlicher für die Datenverarbeitung in der Abteilung für den Rechtsberatungsdienst. Sitz in Saragossa..

Werden Ihre Daten auch ins Ausland übermittelt? Internationale Datenübermittlung gelten als Übermittlung von Daten an Auftragsverarbeiter, gemeinsam für die Datenverarbeitung Verantwortliche oder Empfänger in Drittländern oder internationale Organisationen, die nicht in der Europäischen Union niedergelassen sind. Ihre personenbezogenen Daten werden an die folgenden nicht in der Europäischen Union ansässigen Organisationen übermittelt:

WhatsApp Inc. (Vereinigte Staaten), für die Dienstleistung: WhatsApp - Instant-Messaging-Dienst, der als Kommunikationskanal mit Kunden für die Buchungsverwaltung genutzt wird.

Welche Rechte haben Sie, wenn Sie uns Ihre Daten zur Verfügung stellen? Jede Person hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten oder nicht..

Die betroffenen Personen haben das Recht, auf ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls deren Löschung zu verlangen, wenn die Daten unter anderem für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.

Unter bestimmten Umständen können die Betroffenen verlangen, dass wir die Verarbeitung ihrer Daten einschränken; in diesem Fall werden wir die Daten nur zum Zweck der Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen aufbewahren.

Die betreffenden Personen können unter bestimmten Umständen und aus zwingenden berechtigten Gründen, die mit ihrer besonderen Situation zusammenhängen, Widerspruch gegen die Verarbeitung der sie betreffenden einlegen. Wir stellen die Verarbeitung der Daten ein, es sei denn, es liegen zwingende berechtigte Gründe vor oder es geht um die Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen.


Abonnieren